¿Me levanto esta mañana?
La memoria se mueve a través de un mapa
como las arrugas en un rostro
se extienden y hacen profundas
agrio testimonio
de la sonrisa perdida,
la risa no oída
y la mejilla ofrecida
a un beso que nunca llegará.
La piel se marchita imperceptiblemente,
sus colores vacilan
dudando entre aferrarse al calor
o hundirse en el pulso pálido
de la resignación.
¿Me levanto de la cama esta mañana
una vez más? ¿Me lavo la cara?
¿Hablo?
(traducción de Leandro Katz y Diego Fernando Guerra)